autor – Laurence Boswell
przekład – Klaudyna Rozhin
inscenizacja i reżyseria – Andrzej Rozhin
scenografia – Ewa Kochańska – Gołoś
muzyka – Janusz Grzywacz
teksty piosenek- Jerzy Szpyra
ruch sceniczny – Marzena Biesiadecka
asystent reżysera – Piotr Serafin

obsada:
Filip Bochenek –Brat, Koń Bestii
Krystyna Kachel –Wróżka – Wiedźma, Biały Koń, Matka
Karolina Lichocińska – Siostra II, Pokojówka
Agnieszka Kwiatkowska – Siostra I, Sługa Bestii
Łukasz Łęcki – Bestia - Książę
Urszula Tylek – Piękna
Piotr Serafin - Ojciec
Krystyna Kachel,Filip Bochenek, Karolina Lichocińska ,
Łukasz Łęcki, Agnieszka Kwiatkowska - Dwór Bestii

dekoracje, kostiumy:

Janina Handzel-Karpus
Grażyna Habieda
Piotr Piotrowski
Eliza Wtorkiewicz-Kaleta

realizacja dźwięku - Gabriel Gacek
realizacja światła - Bogusław Handzel

operator - Piotr Świerczek